{"id":5756,"date":"2023-12-20T20:35:03","date_gmt":"2023-12-20T20:35:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.easybox.com\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2025-09-23T23:14:27","modified_gmt":"2025-09-23T23:14:27","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.easybox.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"5756\" class=\"elementor elementor-5756 elementor-5749\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4b950314 elementor-reverse-tablet elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4b950314\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1b1de4c7\" data-id=\"1b1de4c7\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c01069 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3c01069\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Politique de confidentialit\u00e9<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3fd611bb elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"3fd611bb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72e81b3d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"72e81b3d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous accordons de l&rsquo;importance \u00e0 votre droit \u00e0 la vie priv\u00e9e et mettons tout en \u0153uvre pour prot\u00e9ger vos donn\u00e9es personnelles conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation applicable en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es, y compris le R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (UE) 2016\/679 (\u00a0\u00bb <strong>RGPD <\/strong>\u00ab\u00a0) et la l\u00e9gislation nationale d&rsquo;application.<\/p><p>Dans cette politique de confidentialit\u00e9, nous expliquons quelles sont les donn\u00e9es personnelles que nous collectons aupr\u00e8s de vous, \u00e0 quelles fins nous traiterons ces donn\u00e9es, la base juridique de ce traitement, \u00e0 qui vos donn\u00e9es personnelles peuvent \u00eatre divulgu\u00e9es, combien de temps nous conserverons vos donn\u00e9es, comment nous prot\u00e9gerons vos donn\u00e9es et quels sont les droits dont vous disposez en ce qui concerne le traitement de vos donn\u00e9es personnelles.<\/p><h3>\u00a0<\/h3><h3><strong>1. Qui sommes-nous ?<\/strong><\/h3><p>BREEX EASYBOX est une soci\u00e9t\u00e9 priv\u00e9e de droit belge, \u00e9tablie \u00e0 Moutstraat 66\/bus 601, 9000 Gent, inscrite \u00e0 la Banque-Carrefour des Entreprises sous le num\u00e9ro 0760.527.015 (\u00ab\u00a0<strong>EASYBOX\u00a0\u00bb)<\/strong>. Dans le cadre de nos services, nous proposons le logiciel Easybox (la \u00ab\u00a0<strong>plate-forme<\/strong>\u00ab\u00a0) sur <a href=\"http:\/\/www.easybox.com\/\">www.easybox.com <\/a>(le \u00ab\u00a0<strong>site web<\/strong>\u00ab\u00a0).<\/p><p>Dans le cadre de nos activit\u00e9s, nous collectons, utilisons, stockons, partageons ou traitons de toute autre mani\u00e8re des donn\u00e9es personnelles. En vertu de la l\u00e9gislation applicable en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es, nous sommes consid\u00e9r\u00e9s comme un \u00ab\u00a0responsable du traitement\u00a0\u00bb de ces donn\u00e9es personnelles.<\/p><h3>\u00a0<\/h3><h3><strong>2. Aupr\u00e8s de qui recueillons-nous des donn\u00e9es personnelles ?<\/strong><\/h3><p>Dans le cadre de notre activit\u00e9, nous pouvons \u00eatre amen\u00e9s \u00e0 collecter des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel aupr\u00e8s de clients, d&rsquo;utilisateurs d&rsquo;Easybox, de prospects, de visiteurs de notre site Internet, de personnes qui s&rsquo;abonnent \u00e0 nos envois \u00e9lectroniques, de personnes qui nous fournissent leur carte de visite ou leurs coordonn\u00e9es, de personnes qui nous contactent par e-mail ou autrement.<\/p><h3>\u00a0<\/h3><h3><strong>3. Quelles sont les donn\u00e9es personnelles que nous traitons ?<\/strong><\/h3><p>En utilisant notre site web ou notre plate-forme, Easybox recueille et traite vos donn\u00e9es. Certains aspects de ces donn\u00e9es sont consid\u00e9r\u00e9s comme des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Easybox collecte des donn\u00e9es personnelles par les canaux suivants :<\/p><ul><li>Les donn\u00e9es personnelles que vous saisissez vous-m\u00eame sur le Site ou sur la Plateforme : par exemple, les donn\u00e9es de contact lors de l&rsquo;inscription \u00e0 notre newsletter, ou les donn\u00e9es de compte sur la Plateforme ;<\/li><li>Donn\u00e9es personnelles saisies par un client d&rsquo;Easybox sur la plate-forme ;<\/li><li>Donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es par Easybox lors de l&rsquo;utilisation du site Web ou de la plate-forme : par exemple, par l&rsquo;utilisation de cookies.Easybox peut traiter les donn\u00e9es personnelles suivantes conform\u00e9ment aux dispositions de la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 :<ul><li>Pr\u00e9nom<\/li><li>Nom de famille<\/li><li>E-mail: en@artwhere.eu<\/li><li>Nom de la compagnie<\/li><li>Les messages facultatifs<\/li><li>T\u00e9l\u00e9phone<\/li><li>Consentement RGPD<\/li><li>Remote IP<\/li><li>Agent de l&rsquo;utilisateur<\/li><li>Cookies (pour la liste compl\u00e8te, voir <a href=\"https:\/\/www.easybox.com\/fr\/politique-en-matiere-de-cookies\/\">la politique en mati\u00e8re de cookies<\/a>)<\/li><\/ul><\/li><\/ul><p>Easybox stocke et traite vos donn\u00e9es personnelles sur ses serveurs situ\u00e9s dans l&rsquo;Espace \u00e9conomique europ\u00e9en.<\/p><h3>\u00a0<\/h3><h3><strong>4. \u00c0 quelles fins utilisons-nous vos donn\u00e9es personnelles et sur quelle base juridique fondons-nous ce traitement ?<\/strong><\/h3><p>Nous pouvons utiliser les donn\u00e9es personnelles susmentionn\u00e9es aux fins suivantes :<\/p><ul><li>Offrir nos services ;<\/li><li>Am\u00e9liorer l&rsquo;utilisation et la gestion du site web et d&rsquo;Easybox ;<\/li><li>Pour communiquer avec vous au sujet de nos services et d&rsquo;Easybox ;<\/li><li>Pour la gestion des clients, ainsi que pour la facturation et le suivi ;<\/li><li>Pr\u00e9parer des offres pour les clients potentiels ;<\/li><li>Pour \u00e9tablir ou d\u00e9fendre nos droits, et exercer des recours juridiques ou limiter les dommages ;<\/li><li>\u00c0 des fins de marketing.<\/li><\/ul><p>Pour votre pleine information, vous trouverez ci-dessous les fondements juridiques pertinents pour ces traitements :<\/p><ul><li>Nous fondons le traitement des donn\u00e9es personnelles pour les points (1), (2), (3) et (4<em>) <\/em>sur la <strong>n\u00e9cessit\u00e9 d&rsquo;ex\u00e9cuter le contrat que <\/strong>nous avons conclu avec la personne concern\u00e9e (art. 6.1 b LVA).<\/li><li>Le traitement des donn\u00e9es personnelles pour les points (5) et (6) peut \u00eatre n\u00e9cessaire pour respecter des obligations l\u00e9gales (article 6.1 c de la LVA) ou peut \u00eatre n\u00e9cessaire pour la protection de nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes (article 6.1 f de la LVA).<\/li><li>Nous basons le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 des <em>fins de marketing direct \u00e9lectronique <\/em>(envoi de notre bulletin d&rsquo;information \u00e9lectronique) (7) sur votre <strong>consentement explicite<\/strong>. Vous avez toujours le droit de vous d\u00e9sinscrire en cliquant sur le lien de d\u00e9sinscription pr\u00e9vu \u00e0 cet effet au bas de chaque message \u00e9lectronique promotionnel (art. 6.1 a AVG).<\/li><\/ul><h3><strong>5. Avec qui partageons-nous vos donn\u00e9es personnelles ?<\/strong><\/h3><p>Nous pouvons transf\u00e9rer vos donn\u00e9es personnelles aux parties suivantes :<\/p><ul><li><strong>les tiers qui nous fournissent des services ou qui fournissent des services en notre nom et pour notre compte. <\/strong><\/li><\/ul><p>Lors du transfert de donn\u00e9es personnelles \u00e0 des tiers, nous veillons toujours \u00e0 prendre les mesures de protection techniques et organisationnelles appropri\u00e9es. Si n\u00e9cessaire, nous conclurons, par exemple, un accord de transfert ou un accord de traitement, qui d\u00e9finit les restrictions d&rsquo;utilisation de vos donn\u00e9es personnelles et les obligations en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 de vos donn\u00e9es personnelles.<\/p><p>Vos donn\u00e9es personnelles ne seront pas pr\u00eat\u00e9es ou vendues \u00e0 des tiers \u00e0 des fins de marketing sans votre consentement expr\u00e8s pr\u00e9alable.<\/p><p>Dans la mesure o\u00f9 vos donn\u00e9es sont transf\u00e9r\u00e9es vers des pays situ\u00e9s en dehors de l&rsquo;Union europ\u00e9enne qui n&rsquo;offrent pas un niveau de protection ad\u00e9quat, Easybox s&rsquo;assurera que les soci\u00e9t\u00e9s auxquelles vos donn\u00e9es sont transf\u00e9r\u00e9es offrent un niveau de protection ad\u00e9quat. Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, nous avons conclu avec eux des Clauses Contractuelles Types (CCS). Easybox garantit toujours une v\u00e9rification au cas par cas d&rsquo;un niveau de protection ad\u00e9quat pour les transferts vers des pays tiers. De plus amples informations sur ces mesures peuvent \u00eatre obtenues en envoyant un courrier \u00e9lectronique \u00e0 info@easybox.com.<\/p><h3>\u00a0<\/h3><h3><strong>6. Combien de temps conservons-nous vos donn\u00e9es personnelles ?<\/strong><\/h3><p>Nous ne conservons pas vos donn\u00e9es personnelles plus longtemps que n\u00e9cessaire aux fins pour lesquelles elles sont collect\u00e9es et trait\u00e9es (comme d\u00e9crit ci-dessus).<\/p><ul><li>Dans le but de <strong>fournir des services \u00e0 nos clients, <\/strong>nous conserverons les donn\u00e9es aussi longtemps que n\u00e9cessaire pour atteindre les objectifs d\u00e9finis ci-dessus, \u00e0 moins qu&rsquo;une p\u00e9riode de conservation plus longue ne soit (i) n\u00e9cessaire pour couvrir notre responsabilit\u00e9 ou (ii) requise ou autoris\u00e9e par la loi.<\/li><li>Toutes les donn\u00e9es personnelles utilis\u00e9es \u00e0 des <strong>fins de marketing seront <\/strong>conserv\u00e9es jusqu&rsquo;\u00e0 ce que vous nous informiez que vous ne souhaitez plus recevoir nos envois ou qu&rsquo;il apparaisse que votre adresse \u00e9lectronique n&rsquo;est plus utilis\u00e9e.<\/li><li>En ce qui concerne les donn\u00e9es des <strong>visiteurs de notre site web<\/strong>, nous nous r\u00e9f\u00e9rons \u00e0 notre <a href=\"https:\/\/www.easybox.com\/fr\/politique-en-matiere-de-cookies\/\">politique en mati\u00e8re de cookies<\/a>.<\/li><\/ul><p>De plus amples informations sur nos mesures de conservation peuvent \u00eatre obtenues en envoyant un courrier \u00e9lectronique \u00e0 info@easybox.com.<\/p><h3>\u00a0<\/h3><h3><strong>7. Comment prot\u00e9geons-nous vos donn\u00e9es personnelles ?<\/strong><\/h3><p>Nous prenons les mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es pour garantir un niveau de s\u00e9curit\u00e9 adapt\u00e9 aux risques sp\u00e9cifiques que nous avons identifi\u00e9s.<\/p><p>Nous prot\u00e9geons donc vos donn\u00e9es personnelles dans toute la mesure du possible contre la destruction, la perte, l&rsquo;alt\u00e9ration, la divulgation non autoris\u00e9e ou l&rsquo;acc\u00e8s aux donn\u00e9es personnelles transmises, stock\u00e9es ou trait\u00e9es d&rsquo;une autre mani\u00e8re.<\/p><p>De plus amples informations sur nos mesures de s\u00e9curit\u00e9 sont disponibles sur demande.<\/p><h3>\u00a0<\/h3><h3><strong>8. Quels sont vos droits et comment pouvez-vous les exercer ?<\/strong><\/h3><p>Dans les limites d\u00e9finies aux articles 15 \u00e0 22 de l&rsquo;AVG, vous disposez des droits l\u00e9gaux suivants en ce qui concerne vos donn\u00e9es personnelles :<\/p><ul><li><strong>Droit d&rsquo;acc\u00e8s <\/strong>: Vous avez le droit d&rsquo;obtenir de notre part la confirmation que nous traitons ou non vos donn\u00e9es personnelles, d&rsquo;acc\u00e9der \u00e0 ces donn\u00e9es personnelles et de savoir comment et pourquoi elles sont trait\u00e9es, ainsi que de recevoir une copie de ces donn\u00e9es.<\/li><li><strong>Droit de rectification <\/strong>: vous avez le droit d&rsquo;obtenir une rectification de vos donn\u00e9es personnelles ou de demander que nous compl\u00e9tions vos donn\u00e9es personnelles si vous constatez que nous traitons des donn\u00e9es incorrectes ou incompl\u00e8tes vous concernant.<\/li><li><strong>Droit \u00e0 l&rsquo;effacement (\u00ab\u00a0droit \u00e0 l&rsquo;oubli\u00a0\u00bb) <\/strong>: Vous avez le droit d&rsquo;obtenir l&rsquo;effacement des donn\u00e9es dans certains cas sp\u00e9cifiques.<\/li><li><strong>Droit \u00e0 la restriction <\/strong>: vous avez le droit de faire restreindre le traitement de vos donn\u00e9es personnelles dans certains cas sp\u00e9cifiques.<\/li><li><strong>Droit de portabilit\u00e9 <\/strong>: Vous avez le droit d&rsquo;obtenir les donn\u00e9es personnelles que vous nous avez fournies dans un format structur\u00e9, couramment utilis\u00e9 et lisible par machine et de transf\u00e9rer (ou faire transf\u00e9rer) ces donn\u00e9es personnelles \u00e0 un autre responsable du traitement.<\/li><li><strong>Droit d&rsquo;opposition <\/strong>: Vous avez le droit de vous opposer au traitement de vos donn\u00e9es personnelles sur la base de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime pour des raisons li\u00e9es \u00e0 votre situation particuli\u00e8re.<\/li><li><strong>Droit d&rsquo;opposition au marketing direct <\/strong>: Vous avez \u00e9galement le droit de vous opposer au traitement de vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des fins de marketing direct. Ce droit est absolu &#8211; nous le respecterons donc toujours.<\/li><\/ul><p>Vous pouvez exercer les droits susmentionn\u00e9s en envoyant un <strong>courrier \u00e9lectronique \u00e0 <\/strong>XXX ou, dans le cas du droit d&rsquo;opposition au marketing direct, \u00e9galement via le <strong>lien de retrait inclus dans nos courriers \u00e9lectroniques de marketing<\/strong>.<\/p><p>L&rsquo;exercice de ces droits est en principe gratuit. Ce n&rsquo;est que dans le cas de demandes d\u00e9raisonnables ou r\u00e9p\u00e9t\u00e9es que nous pouvons facturer des frais administratifs raisonnables.<\/p><p>Nous nous effor\u00e7ons toujours de r\u00e9pondre \u00e0 vos demandes ou \u00e0 vos questions dans les meilleurs d\u00e9lais. Il est possible que nous vous demandions d&rsquo;abord une preuve d&rsquo;identit\u00e9 afin de v\u00e9rifier votre identit\u00e9.<\/p><p>Pour de plus amples informations et des conseils sur les droits susmentionn\u00e9s, veuillez consulter le site web de l&rsquo;autorit\u00e9 de protection des donn\u00e9es : www.gegevensbeschermingsautoriteit.be.<\/p><p>Outre les droits susmentionn\u00e9s, vous avez \u00e9galement le droit, \u00e0 tout moment, de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de l&rsquo;autorit\u00e9 de protection des donn\u00e9es en rapport avec le traitement de vos donn\u00e9es personnelles par nos soins. Vous pouvez joindre l&rsquo;autorit\u00e9 \u00e0 l&rsquo;adresse <a href=\"mailto:contact@apd-gba.be\">contact@apd-gba.be <\/a>ou par courrier \u00e0 l&rsquo;adresse suivante :<\/p><p>Autorit\u00e9 de protection des donn\u00e9es<\/p><p>Rue de la Presse 35<\/p><p>1000 Bruxelles<\/p><h3>\u00a0<\/h3><h3><strong>9. Modifications de la pr\u00e9sente politique P. River<\/strong><\/h3><p>De temps \u00e0 autre, il peut s&rsquo;av\u00e9rer n\u00e9cessaire de modifier la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9. Lorsque nous publierons des modifications de la politique, nous changerons la date de \u00ab\u00a0derni\u00e8re mise \u00e0 jour\u00a0\u00bb au bas du document. La version la plus r\u00e9cente de cette politique de confidentialit\u00e9 sera disponible sur notre site web \u00e0 tout moment.<\/p><h3>\u00a0<\/h3><h3><strong>10. Contact<\/strong><\/h3><p>Si vous avez des questions ou des pr\u00e9occupations concernant la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 ou le traitement de vos donn\u00e9es personnelles, veuillez nous contacter \u00e0 l&rsquo;adresse info@easybox.com.<\/p><p>&#8212;&#8211;<br \/><em>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour: 08-11-2021<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politique de confidentialit\u00e9 Nous accordons de l&rsquo;importance \u00e0 votre droit \u00e0 la vie priv\u00e9e et mettons tout en \u0153uvre pour prot\u00e9ger vos donn\u00e9es personnelles conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation applicable en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es, y compris le R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (UE) 2016\/679 (\u00a0\u00bb RGPD \u00ab\u00a0) et la l\u00e9gislation nationale d&rsquo;application. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5756","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.easybox.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5756","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.easybox.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.easybox.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.easybox.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.easybox.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5756"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.easybox.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5756\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6168,"href":"https:\/\/www.easybox.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5756\/revisions\/6168"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.easybox.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5756"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}